TWINNING як ефективний інструмент адаптації законодавства до права ЄС

У межах Тижня Європи розповідаємо про механізми, що посилюють співпрацю України з європейською спільнотою. Серед них, інструмент Twinning відіграє важливу роль в інституційній розбудові та впровадженні європейських стандартів у державному управлінні. 

Twinning передбачає довгострокову співпрацю між органами державної влади України та відповідними інституціями держав-членів ЄС з метою наближення законодавства та практик до acquis ЄС.

Сьогодні в Україні сформовано один із найбільших портфелів Twinning серед країн-партнерів ЄС: загалом реалізовано 84 проєкти, з яких 60 уже завершено, 4 перебувають на стадії реалізації, а ще 20 - на етапі підготовки Twinning Fiche.

У 2025 році українські органи влади продемонстрували зростання зацікавленості у використанні інструменту: 34 органи державної влади подали 50 проєктних пропозицій Twinning, що суттєво перевищує показники попереднього року. Це свідчить про посилення інституційної спроможності та зростання ролі Twinning у підтримці реформ і європейської інтеграції України.

Особливістю Twinning є не лише передача європейського досвіду, а й формування довгострокових професійних партнерств між українськими державними органами та інституціями держав-членів ЄС. У межах проєктів українські фахівці працюють разом із європейськими експертами над практичними змінами - від удосконалення законодавства та процедур до впровадження нових підходів у сфері державного управління, фінансового контролю, медицини, транспорту, цифровізації та інших секторів. Саме тому Twinning сьогодні розглядається не лише як інструмент технічної допомоги, а як важлива частина підготовки України до майбутнього членства в Європейському Союзі.

Попереду ще більше матеріалів про партнерство України з ЄС та практики, що підтримують впровадження спільних підходів і стандартів.